Språk

0kommentarer

Idag åkte jag hem från skolan runt 16:30. Henrik kom hem någon timme tidigare. Idag var det grupparbete i skolan som handlar om hur företag ska behandla miljöfrågot etc. Intressant och ganska kul när man kommer in i tänket, men det är rätt svårt emellanåt också eftersom vi inte gjort nått liknande tidigare under utbildningen. 
 
Förut har jag tänkt på att när man exempelvis pratar engelska en hel dag så börjar man nästan tillslut tänka på engelska också, eller bara komma på engelska ord och så får man tänka efter för att hitta den svenska benämningen. Idag har jag också kommit fram till att samma fenomen även finns när man pratar om vilket typ av språk man pratar eller läser. Idag när vi jobbade med projektet så har vi skrivit med ett mer "byråkratiskt" svenska eller vad man ska säga. Alltså sådant språk där man använder ord som "enligt", "därav" och "skall". Jag kom sen på migsjälv att tänka mer på ett sånt typ av språk. Exempelvis tänkte jag något liknande detta: "Jag tar nu nästan i enlighet med svensk arbetsnorm helg". Med det menar jag alltså att jag tar helg, fast det inte är fredag förrän imorgon :P. 
 
I helgen hoppas vi på att kunna gå till hundhagen med Leia en sväng :)! Hon tycker ju som sagt att det är jättekul med snö och det skulle vara kul att låta henne få busa lös i snön :)!
 
Annars nu så sitter jag och dricker kvällsteet. Det fick bli lite ceylonte :)! Har precis kollat på Uppfinnarna på 4an. Roliga grejer folk kan komma på :)! Vet inte riktigt vilken uppfinning jag tycker ska vinna, men jag hoppas den där "magskruven" ska gå långt :)!
 
Ha en mysig kväll :)
 
 

Kommentera

Publiceras ej